YOU ARE ONE. WITH ME WE ARE TWO
When I write about
the abuses of UMNO against the Malays, against the Country - I know that there are interesting
stories that I tell. Some you might have heard them before, some you will not
have known of the details as I tell them and some you might have not known of
if I had not highlighted them in my postings. Some of you have made the effort
to comment and discuss what has been said
- but a disturbing number of comments seem to indicate a feeling of hopelessness
– that there is nothing we can do to stop the rot! You ask me what do I expect
to achieve by what I write? The might of Barisan will not be disturbed by what
we do.
Let me tell you
that you are wrong. Who would have thought that Samy Velu would lose in Sugai
Siput? That Sharizat will lose to a greenhorn in Bangsar? That Barisan will
lose Kedah, Perak, Penang and SELANGOR! If you have told me that before the
General elections I would have looked at you with undisguised contempt and
hilarity. Barisan had everything going for them. Money, the EC, all the
Government machineries at their disposal – everything stacked in their favour.
What made the
difference? The people’s vote. One by one your votes slowly but surely kicked
Samy Velu out. Even Sharizat – a hard working MP for Bangsar was blind-sided by
Nurul. Can you remember what Sharizat organized in Bagsar? Her election
machinery was so slick – had so much money – that it was like Christmas,
Chinese New Year, Deepavali and Hari Raya all rolled up into one. And she lost!
Think my friends.
We can make the difference! One by one as you vote you will slowly but surely
put Barisan Nasional out. But it will not happen by itself. We must work
towards it day by day. One by one. Build up our strength and our numbers until
we achieve the critical mass for success.
UMNO does not think
that we have achieved this. Nor do they think we can achieve it. That is why
they chose a disbar lawyer to represent them in the last by-election. Now they
have decided on Isa. You and I know who Isa is. A convicted practitioner of money politics. Yet UMNO will
have him represent them. The arrogance of UMNO in doing so is because we are
not able to shoe them our dislike, our disgust and our contempt to them for choosing
a convicted practitioner of money politics.
They say Isa have
served his time and KJ is so bold as to say that Pakatan Rakyat too have
tainted leaders. Yes we do – they are ALL tainted in your estimation because
they have all, without exception, done time under ISA. To us spending time
under ISA is a badge of courage and commitment to our cause – one of justice
and decency. So do not say that again. Do not mistake the sordid act of using
money for all things as UMNO does to that of being incarcerated for your
beliefs. Any right-minded individual can see the flaw in that argument.
UMNO still does not
doubt its ability to cling to power – and the operative word here is ‘cling’.
To UMNO the ends justify the means. If not the election processes what else
will they conjure to cling to power? There is no one within UMNO now of the
calibre of Tun Razak or Tun Ismail – these two were aware of the power they
hold in their hands at one time in our history – and yet they are more aware of
the need to put country before self. They never took advantage of their
position to enrich themselves or their families and I am sure there was no
thought in any of their mind that their being in power would give their
children the “right” to hold power themselves. But all this escapes Najib.
Escapes Hishamuddin and they do a disservice to their Father’s legacies.
But we together can
make a difference. So please those amongst us that doubt the power of one – themself
– think again.
The power of ONE
A Japanese proverb states: "The reputation of a
thousand years may be determined by the conduct of one hour." The actions
of just one person have even changed the course of a nation. Edward Everett
Hale wrote:
I am only one.
But still I am one.
I cannot do everything,
But still I can do something;
And because I cannot do everything
I will not refuse to do the something that I can do.
Centuries later, one person made a decision that had a
detrimental effect. In 1923, by one vote, Adolph Hitler gained control of the
Nazi Party.
In 1645, one vote gave Oliver Cromwell control of
England.
In 1776, one vote gave America the English language
rather than German.
In 1845, one vote brought the state of Texas into the
United States.
In 1941, one vote preserved the Selective Service
System just 12 weeks before Pearl Harbor was attacked.
So you are one but
you and me – we make two.
Bahasa : Translated by Gerila Rakyat - with appreciated!
Bahasa : Translated by Gerila Rakyat - with appreciated!
YOU ARE ONE. WITH ME WE ARE TWO
ANDA SENDIRI. BERSAMAKU KITA JADI BERDUA
Bila saya menulis tentang salahguna kuasa UMNO
terhadap Melayu dan Negara – terdapat beberapa cerita menarik yang saya boleh
kongsi. Mungkin sesetengah anda sudah pun tahu, mungkin anda tak tahu dengan
terperinci, atau mungkin anda tak tahu langsung jika saya tak terbitkan.
Sesetengah daripada anda ada memberikan komen atau membincangkan atas apa yang
telah diterbitkan – namun ada juga beberapa komen yang mengutarakan rasa putus
asa – seperti tiada apa boleh dilakukan untuk menghalang penyakit ini. Saya
ditanya kembali apa yang saya dapat daripada apa yang dah saya tuliskan?
Kekuasaan Barisan takkan tergugat dengan apa yang kita buat..
Sedarlah yang pendapat anda itu salah. Siapa boleh
sangka Samy Vellu boleh kalah di Sungai Siput? Sharizat boleh kalah kepada
darah muda di Bangsar? Juga Barisan telah kalah di Kedah, Perak, P.Pinang &
SELANGOR! Jika itu yang anda beritahu kepada saya sebelum PRU yang
lepas,mungkin saya akan gelakkan anda. Barisan ada semuanya. Duit, SPR, badan
kerajaan semuanya di bawah telunjuk mereka.
Jadi apa punca perubahan ini? Sokongan rakyat. Satu
demi satu undi anda telah menyebabkan Samy Vellu kalah. Juga Sharizat – wakil
rakyat Bangsar yang rajin, telah dikalahkan oleh Nurul. Ingatkah kempen
Sharizat di Bangsar? Kempen pilihanrayanya mewah – seperti musim Krismas, Tahun
Baru Cina, Deepavali dan Hari Raya digabung menjadi satu. Itupun dia masih
kalah!
Fikirkan rakan sekalian. Kita boleh memberi perubahan!
Satu demi satu sokongan anda akan menumbangkan Barisan Nasional. Tetapi ia tak
akan berlaku dengan sendiri. Kita harus berusaha dari hari ke hari. Setapak
demi setapak. Kukuhkan kekuatan dan bilangan kita sehingga kejayaan itu dapat
kita genggamkan.
UMNO tak fikir kita telah pun menggugat mereka.
Malah mereka fikir kita takkan dapat menumbangkan mereka. Itulah sebabnya di
PRK yang lepas mereka meletakkan peguam yang telah digantung lesennya untuk
mewakili mereka. Sekarang pula mereka mencalonkan Isa. Kita dah tahu siapa Isa
ini. Ditangkap kerana mengamalkan politik wang. Tapi UMNO masih nak memilih
Isa. UMNO begitu angkuh, sebab mereka ingat rasa benci, jijik dan marah kita
takkan menggugat mereka langsung walaupun calon yang mereka pilih telah disabit
atas kesalahan politik wang.
Mereka kata Isa dah terima hukuman dan KJ pun
sanggup menambah yang Pakatan Rakyat pun ada pemimpin yang terbukti bersalah.
Itu memang betul – pemimpin-pemimpin PR bersalah kerana di mata mereka
kebanyakan pemimpin-pemimpin PR pernah ditangkap dibawah ISA. Bagi kita pula,
tangkapan dibawah ISA itu merupakan pingat keberanian atas perjuangan mereka
untuk rakyat – untuk keadilan dan hak rakyat. Jadi alasan itu tidak boleh
dipakai. Jangan samakan kesalahan politik wang itu dengan ‘kesalahan’ yang
dibandingkan. Sesiapa yang berfikiran matang boleh melihat kedangkalan hujah
tersebut.
Tiada rasa ragu dalam UMNO terhadap keupayaannya
memegang kekuasaan – kata kunci disini ialah ‘pegang’. Untuk UMNO, matlamat
menghalalkan cara. Jika tidak proses pilihanraya, cara apa lagi boleh mereka
pengaruhi agar dapat terus memegang tampuk kekuasaan? Sekarang tiada siapa di
dalam UMNO yang mempunyai kaliber seperti Tun Razak dan Tun Ismail – mereka
berdua ini sedar besarnya kuasa mereka di satu masa dahulu – namun mereka masih
sedar untuk meletakkan Negara dari pada diri sendiri. Mereka tidak pernah
mengambil kesempatan dari kedudukan mereka untuk mengkayakan diri sendiri atau
keluarga dan saya sendiri percaya semasa mereka berkuasa, mereka tidak terfikir
untuk menurunkan ‘kekuasaan’ itu kepada anak mereka. Tetapi ini semua tidak
kelihatan pada Najib, pada Hishamuddin dan mereka telah mencacatkan legasi ayah
mereka.
Tetapi kita bersama boleh membuat perubahan. Jadi
sesiapa yang sangsi terhadap kuasa satu – iaitu diri sendiri – fikirkan semula.
Kuasa satu
Pepatah Jepun ada menyatakan: “Reputasi seribu
tahun mungkin akibat perbuatan selama satu jam.” Keputusan seorang mungkin
merubah hala tuju sesuatu bangsa. Edward Everett Hale menulis:
Aku sendiri.
Tapi masih sendiri.
Aku tak boleh melakukan
semua,
Tetapi aku masih
boleh melaksanakan sesuatu,
Kerana aku
tak boleh melakukan semua,
Aku tidak boleh mengelak atas sesuatu yang boleh ku laksanakan.
Berabad
kemudian, hanya keputusan daripada satu orang telah memberikan kesan yang
sangat besar.
Pada
1923, hanya satu undi telah memberikan Adolph Hitler kuasa menerajui Parti
Nazi.
Pada
1645, hanya satu undi telah memberikan Oliver Cromwell mengetuai England.
Pada
1776, hanya satu undi telah menentukan Amerika menggunakan bahasa Inggeris
daripada bahasa Jerman.
Pada
1845, hanya satu undi telah membawa Texas ke dalam Amerika Syarikat.
Pada
1941, hanya satu undi mengekalkan Sistem Selective Service 12 minggu
sebelum Perlabuhan Pearl diserang.
Jadi
anda hanya sendiri tetapi bersama saya – kita jadi berdua.
What a great write up. I'll post it in FB and also send it out via emails! Thanks!!!!
ReplyDeleteI'm determined to get my sister to register as a voter and vote for PKR. That's one more vote AGAINST umno.
ReplyDeleteAnd I'll do the same to all my family members, relatives and friends..
Sir,
ReplyDeleteIt is so true that each and every vote counts. What we need is to spread Political Awareness amongst the younger generation and get them to register as voters.
The more younger generation vote, the closer we get to our dreams.
Bro HH,
ReplyDeleteMe, my darling wife, my three lovely children and their spouses, eight of us, but are you coming back for election? or Undi Pos? he he.
To all the middle class Malaysian, there is only one way to save future of Malaysian, that is to follow what the writer said. Let us all work together to gain one by one to vote against BN.
ReplyDeleteSir, we was under a spell for some fifty one years and on March 8, 2008 we broke that spell. From that moment henceforth we shall change the course of this beloved country of ours Malaysia for the better.
ReplyDeleteThat One Vote does matter as can be seen on March 8, 2008. It does changed the political scenario of the country. It look like we all did a great job, just because we love this country more then we love any political party.
Have a nice day.
To Bagan Pinang voters,
ReplyDeleteThe choice is yours. If you hold your dignity dear show Isa Samad the way out. Tell him that corruption is a crime and it's evil.
If you lack will power to send the message then you're with him...you are corrupt too.
Once again the choice is yours. You're smart and should be one. Send him the message and clear your conscience. Tell him that you despise is corrupt act.
You can do it. Do it at the ballot.
samsaimon...like what they are saying to that Hindraf guy in London...come back no problem - no arrest warrant. Once dia sampai kat KLIA tak sempat dia pijak tanah tumpag darah nya - habislah kawan tu! So you make sure UMNO is out - then I am in! Camna?
ReplyDeleteBro HH,
ReplyDeleteYes, we'll do it together!
The fight is on!!!
Sir,
ReplyDeleteYou are a real inspiration to all of us. Keep on writing, keep prodding those who are asleep and those who are still blind to UMNO's atrocities.
I have email your posting to friends to forward to those in NS and BP in particular.
ReplyDeleteYou will receive a copy of the email.
MUST TELL ALL THIS TO THE ARMY WALLAS INSIDE THE CAMPS, VOTE FOR ISA MEANS YOU ARE A COWARD... A REAL: "TIDAK ADA TELUR PUNYA MANUSIA!"
ReplyDeleteMAKE THEM ANGRY AND CALL THEM NAMES, SO THAT THEY WILL COME TO THEIR SENSES AND VOTE FOR THE RIGHT
AND NOT THE WRONG REASONS AND NOT THE WRONG PARTY AND THE WRONG PERSON!
SO WE MUST ALL GET OUR ACTS TOGETHER AND SEND UMNO TO HELL...
FOR 50 ODD YEARS THEY DO NOTHING BUT CHEAT AND LIE TO THE CITIZENS AND THEY USE THE "ISA" TO CULL US ALL!
WE SHALL SEE HOW LONG MORE THEY CAN CHEAT AND LIE - THEY EVENTUALLY WILL ALL DIE, SLOWLY AND SURELY JUST LIKE THEIR FATHERS...NAJIS AND HISAB-MUDIN!
BOTH OF YOU WILL DIE A SLOW DEATH, WE SHALL GIVE YOU ENOUGH TIME TO REPENT..!
Yes Sir. Not only Samy Vellu and Sharizat. Who would have thought the Lingam cameraman - Loh Hwa Burne would win against an MCA Datuk in Kelana Jaya? Then the hindraf guy won while under ISA. Then the independent candidate defeated BN at Bt Selambau. BN never loose to an unknown independent candidate before!. But they lost!
ReplyDeleteOh yes, not forgetting your nostalgic Kuantan parliament seat, the PR lady defeated a BN stalwart!
But, like you said, it is merry go round as far as UMNO is concern. Also it is business as usual for them. They say Pak sleeps on the job. But I say the whole UMNO leadership is still sleeping.
What choice do we have? The answer is obvious.
A very good article. I am with you uncle!
ReplyDeleteHi all,
ReplyDeleteI and my whole family will definitely continue to vote PR come next GE....like we did 20+ years ago. We are so fed up with the blatant open mismanagement/corruption of public funds which directly negatively affected out lifes..for the worse that is. Because of these leakages of public fund, we Malaysians are forced to pay higher petrol, pay higher toll and high cost of living. Vote out BN for a better Malaysia.
Dear Hussein Sir,
ReplyDeleteWhen my daughter comes back this weekend, I'll have to remind her to register as a voter. I know my eldest already voted in the last GE. Thanks for the interesting article. Have a great weekend ahead!!!
At the GE10 in 1999, the voters were divided as chinese saw the "anwar-mahathir" fight was an "Umno internal struggle".Only the Malays voted fiercely against BN/Umno. As a result, the BN's win was the lowest since 1969. A small wave was generated~~~~
ReplyDeleteAt the GE11 in 2008, everybody voted Badawi(not BN) because the Malaysian were happy to see monster M had gone. Badawi scored a big win since 1978....the wave subsided.
Before GE12, the BN was proud and confidence.Khir Toyo predicted a zero opposition in Selangor in the next GE. The "keris shows" was becoming more and more popular at each Umno assembly and Badawi just sat back and smile while enjoying the show....Indian was angered by the way BN handling the Hindraf issue....furthermore,Badawi don't had the political to "reform"....a wave started again~~~quietlty
At GE12 in 2008, Badawi and BN experienced a destructive loss by a tsunami everseen in Malaysian history...
At GE13 to come, you and me...make two. But with all of you and others....we can make a hurricane to bring BN down once in for all...
Can't wait the day to come any longer....
We must give BN a deadly punch by winning vast majority, otherwise BN will use the police ,law and judge to cling on to power and won't let go.
ReplyDeleteWe need more than just you and me........we need an army of voters, young and old.....to charge, forward....to register and vote
Starts telling friends,relative,colleque,...now ..........charge,....forwad...
Par excellence article!
ReplyDeleteVery true, you, me and him/her will make three.....that's how the voters' tsunami started and it's still gathering pace.
Never give up hope because if you do, the younger generation will suffer as corruption will siphon the wealth of the nation meant for the people and not for a selected hypocritical filthy rich few.
Hope will bring on another major tsunami at GE13.
Yes ... we, the fair-minded people must take back the country from the corrupt elite and it's tentacles and put it back on the right track.
ReplyDeleteSome did their part by writings, some do the talk over a cuppa, some are very vocal, while others are daring enough even if have to go the homestead in Kamunting. Collectively, we can make that changes.
Even it does not happen in our lifetime, we sow the seed to make this country to be a better place to live.
Thank you for this inspirational piece.
This writer makes a lot of senses and logic. Don`t let us just talk but we must now act. A million Ringgit comes from a 1 sens coins. That is how we must do and come together to build up the multitude. Long live to all of us.
ReplyDeleteCalling all the soldiers in Bagan, your sacred duties is to defend the country and her people, so in this by-election, you are called upon to do your duty , defend against the thieves and evil !!
ReplyDeleteI tabib U, Sir! I suggest this article be reposted everywhere via internet or MSM whenever there is a election/by election in the country that we love so dearly. Having stayed oversesas for 8 years now, we still cant cut the umbilical cord, and we miss coming back so much, but seeing the state of affairs as it is, it is such a sorrowful sight. Wages are on hold, but cost of everyday stuff has gone up so mightily! Sad la!
ReplyDeleteI'm very upset I didn't think to write this before you. Hmph.
ReplyDeleteWell done.
From,
Isabel.
Ok, fine.
From,
Emmett & I.
Trina...young people think old man fool...old man knows young people fools...right? Love u...and I am going to write about emmett soon...so tell him to be nice!
ReplyDelete' you & me & dog named Bo ' !
ReplyDeleteDear En. Hussein, It was an excellent post. With me and my family, you have 5 votes secured already. This country has gone to the dogs....corruption is at an all time high. Its so sickening. Take care sir and I look fwd to more of such.
ReplyDelete.....I meant "more of such articles from you".
ReplyDeleteDear all;
ReplyDeleteHow about starting a people's voice website/blog called 1vote.com?
We can think of stretegy via internet and sms to reach people from different parts of the country and different groups throught out Malaysia for
PR13 (PilihanRaya ke-13).
Surely and definately
PR13 = Pakatan Rakyat 13. Yeah !
Wakali Kong
Tell you what,
ReplyDeleteI know where I'm heading.
Just as long as I walk my talk,
put my 1 vote in the new govt comes 13th election.Got all my friends & stranger alike,lead them to the registrar as a voter,anything that I can do,detrimental to the present govt.Can't wait for this to come-by.Meanwhile start the ball rolling.Make others jump into the wagon-train,not later but NOW!!!!!!